Предложить новость:


Все поля обязательны для заполнения!
Участвовать в конкурсе:
Прикрепить файл

0%
Все поля обязательны для заполнения!







Участвовать в конкурсе:
Положения конкурса
Закрыть
19.05.2019 07:48
Тагильчанка – кандидат на поездку в образовательный центр «Сириус»
Тагильчанка – кандидат на поездку в образовательный центр «Сириус»
Последние новости

Десятиклассница школы №5 Полина Кошелева – кандидат на поездку в образовательный центр «Сириус», который был открыт в Сочи по решению президента России Владимира Путина. Каждый месяц здесь собираются 800 одаренных детей из всех регионов России.

17-летняя тагильчанка добилась успехов в научной деятельности и творчестве. За годы учебы Полина награждена многочисленными грамотами и благодарственными письмами. В этом стала призером муниципального этапа всероссийских олимпиад по литературе и обществознанию. Неоднократно участвовала в сборах одаренных школьников в лагере «Звездный».

Полина Кошелева - победитель открытого регионального конкурса переводов «Юный переводчик» в номинации «Английский язык». Первое место она заняла с переводом стихотворения неизвестного американского поэта «Красавица плескалась у ручья».

- Учитывая сложность переводов стихотворений с иностранного языка на родной, творческий подход и глубину анализа, Полина Кошелева заслуживает высокой оценки, - говорится в рецензии на ее работу.

С раннего детства девушка сочиняет стихи. Начала их записывать, как только выучила буквы, несколько опубликовала на сайтах в интернете. Стихотворение «Память», посвященное солдатам Великой Отечественной, использует в своей работе доцент кафедры русского языка и методики преподавания Адыгейского государственного университета Людмила Грибина. Она гостила в Нижнем Тагиле и познакомилась с творчеством Полины. Стихотворение так понравилось, что, вернувшись домой, педагог написала на него официальную рецензию.

- Видны задатки искреннего и талантливого молодого поэта, - отметила Людмила Грибина. – Глубокое содержание позволяет не замечать некоторого несовершенства формы произведения и рифм. Стихотворение «Память» оставляет в душе след и заставляет чувствовать читателя, слушателя.

Полина Кошелева пишет не только стихи, но и прозу. Кроме этого она прекрасно рисует: занимала первое место в городском конкурсе. Когда-то мечтала стать мультипликатором, чтобы «оживлять» сказки.

До окончательного выбора профессии еще год, впереди 11-й класс. Есть способности к науке, литературе, искусству, языкознанию, пробовала свои силы в тележурналистике и психологии. Возможно, именно в «Сириусе» одаренной тагильчанке помогут определиться с призванием.


ФОТО ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА.



Красавица плескалась у ручья

(автор - неизвестный американский поэт)

Красавица плескалась у ручья,
Ее кудрей легко касался ветер.
Ей пели птицы песни о любви,
И не было ее прекраснее на свете.

Ее краса была сокрыта от людей
Прекрасными и чудными тенями.
Прохладные ручьи бежали рядом с ней;
От глаз чужих деревья охраняли.

Она была совсем нага,
Резвилась будто бы дитя,
Как нимфа леса молодая,
Душе моей совсем чужая
И столь манящая глаза.

Но лучше б разум сразу взял контроль
Над мыслями распутными, мечтами,
Не искушая видеть, что запрещено,
Желанье тщетное в душе сокрыв тенями.

Я справился с собой и задремал в тиши.
Мой разум увлекли далекие мечты...
Казалось, вижу образ и ее черты,
Но оробел и все молчу,
Хоть слово молвить и хочу.

И как ребенок улыбался я во сне,
И так же, как и он, рыдал в надежде,
Но, пробудившись, понял, что во мне
Осталось все таким, как было прежде.



ПАМЯТЬ

Гордо в граните застыли солдаты,
В ясную даль устремляя свой взгляд.
За правое дело, за Родину нашу
Когда-то боролись без страхов и клятв!

В бой они шли, несмотря на опасность,
Смерти давно улыбались в лицо.
Такие они, наши русские воины,
С отвагой в глазах и верой в добро.
Все знали Москва - это центр, столица,
Которую враг не захватит вовек,
И верили, лучше погибнуть под танком,
Чем в лапах врагов коротать этот век!

Сейчас мы не знаем, что чувствовал в битве
Солдат с храбрым сердцем, рискнувший собой,
И чувствуем гордость, когда вспоминаем
Всех тех, кто погиб, не вернувшись домой.

Давайте всегда ими будем гордиться
И светлой их памяти дань воздавать.
И мы не забудем, как Родина наша
Умеет и может врагов побеждать!

   



Читать еще
Лечебно-реабилитационному центру на ГГМ официально присвоено имя его создателя
19.06.2019 14:58 /
Документ, подтверждающий переименование, опубликовал депутат госдумы Алексей Балыбердин
Комментариев: 0
В загородных лагерях завершается первая смена
19.06.2019 14:34 /
Сегодня обеспечение безопасности детей в загородных лагерях обсудили на заседании совета общественной безопасности при главе города.  
Комментариев: 0
Завтра в Нижнем Тагиле стартует городской конкурс «Цветущий ТОС»
19.06.2019 14:27 /
Соответствующее постановление подписано в муниципалитете. Конкурс «Цветущий ТОС» проводится среди органов территориального общественного самоуправления Нижнего Тагила в рамках подготовки к празднованию «Дня города – 2019».
Комментариев: 0
В НТИ (филиале) УрФУ стартовала приемная кампания
19.06.2019 14:14 /
Специалисты НТИ (филиала) УрФУ начали прием документов для поступления в вуз. Традиционно институт набирает студентов на три формы обучения: очную, очно-заочную (вечернюю) и заочную.  
Комментариев: 0
От кульмана к звездам. Новый фестиваль в Нижнем Тагиле
19.06.2019 13:50 /
В рамках Дня молодежи свой фестиваль проведет Нижнетагильский филиал УрФУ
Комментариев: 0
В поселке Антоновский завершился слет юных туристов
19.06.2019 13:36 /
В поселке Антоновский прошел 69-й городской слет юных туристов
Комментариев: 0

comments